Quỷ cốc toán mệnh

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 7

g) Con cái người tuổi Giáp sinh giờ Canh
Vũ sậu 驟 hoa khai lưỡng đề 折 thụ 樹
Tự nhiên quả 果 đế 柢 bất vi lao
Nhược kiến ngưu dương nhân dữ hợp
Chung tư 螽 斯 diễn khách tiết 節 ưng 應 cao

- Dịch:
Hai cây hoa nở chợt mưa vùi
Dĩ nhiên quả rễ không còn vững
Nếu gặp cùng người Sửu Mùi hợp
Khí trời cao nhẹ bầy chấu bay.

* Khó có con, có cũng khó nuôi, nếu tái hôn hay chậm kết hôn gặp được người tuổi Sửu hay Mùi mà kết hôn thì lại lắm con, có con trễ, lại nhiều như đàn cào cào chấu chấu lau nhau, con cái phô bầy ra như thực khách trong bữa tiệc, xong tiệc rồi tản mác ra đi khắp nơi. Chung tư 螽 斯 con giọt sành: loài cào cào châu chấu dài mà xanh, xúc giác và bắp chân đều dài có thể lấy ống chân cọ vào nhau mà kêu ra thành tiếng, đẻ trứng một lần nở ra 99 con.

 

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 7

h) Cuối cuộc đời người tuổi Giáp sinh giờ Canh
Canh Tân tư lự thân nguy hiểm
Nhâm Quý nhi đồng cánh hảo khang
Nhân tại thu nhàn minh nguyệt hạ
Nhất thanh ngư địch bạn u nhàn

- Dịch:
Lo lắng Canh Tân thân nguy hiểm
Nhâm Quý con trẻ được tốt lành
Người ở nhã nhàn dưới trăng thu
Một tiếng sáo chài bạn bóng đêm

* Năm Canh Tân thân thể gặp đau ốm hay nguy hiểm nên phòng trước, qua năm Nhâm Quý con trẻ đã ổn định tốt lành, lúc đó ngồi dưới ánh trăng thu nhàn nhã, nghe tiếng sáo thuyền chài nhớ quá khứ mà ra đi trong đêm thanh vắng.

Hết quẻ số 7

 

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 8

LƯỠNG ĐẦU GIÁP - TÂN
Qủe Số 8: LÔI THIÊN ĐẠI TRÁNG

1. CÁCH CỤC
a) KIM PHƯỢNG TINH - Cách cho người tuổi Giáp sinh giờ Tân Sửu, Tân Mão

Giờ Tân Sửu: cách Ngư du xuân thủy
- Dịch: cách Mùa xuân cá rong chơi trong nước
• Giải: Đắc ý 意 tu phòng thất ý thời
- Dịch: Lúc được ý phải đề phòng thời mất ý
* Mùa xuân nắng ấm, muôn loài đều qua mùa đông đều ra đón xuân, cá cũng muốn tung tăng ra bơi lượn thích ý, nhưng hiểm hoạ cũng kế bên nên cần phải đề phòng. Ý 意 : mưu toan tính toán.

Giờ Tân Mão cách: Hạn miêu khô thụ
- Dịch: cách Cây lúa non gặp hạn cây trong mùa khô

• Giải: Đáo xứ tận thị nghịch cảnh
-Dịch: Chỗ nào tới cũng đều gặp nghịch cảnh

* Từ mầm non cho đến trưởng thành cây đều trong mùa khô hạn, tức không gặp thời, cho nên tất cả mọi việc trong đời đều vào nơi hoàn cảnh trái ngược.

 

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 8

b) NGỌC ĐƯỜNG TINH - Cách cho người tuổi Giáp sinh giờ Tân Tỵ, Tân Mùi

Giờ Tân Tỵ cách: Lộ 路 bàng 旁 thu cúc
- Dịch: cách Cây Cúc mùa Thu ở ven đường
•Giải: Lão cảnh phả giai bất tất hữu nhân đề huề 提 攜.
- Dịch: Cảnh già khá tốt chẳng cần người khác nâng đỡ dắt dìu

* Xuân lan thu cúc, đông trúc hạ mai, biểu tượng bốn loại cây cho bốn mùa, hợp thời nên cho đến về già cũng chẳng cần người khác nâng đỡ dắt dìu.

Giờ Tân Mùi cách: Viêm thiên chủng túc 粟
- Dịch: cách Cấy lúa trong trời nắng nóng
• Giải: Mục tiền lao khổ đáo hậu khả vọng an lạc
- Dịch: Cảnh khổ trước mắt về sau mới an vui

* Cấy lúa trong thời tiết nắng nóng khô hạn phải bỏ ra rất nhiều công sức khổ cực, nhưng cố gắng vượt qua rồi cũng sẽ có thu hoạch lúa gạo, rồi về sau mới được hưởng và an nhàn

 

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 8

c) KIM KHUYẾT TINH - Cách cho người tuổi Giáp sinh giờ Tân Dậu, Tân Hợi
Giờ Tân Dậu cách: Hồ 狐 giả hổ uy
- Dịch: cách Cáo mượn oai cọp
• Giải: Đắc hữu ỷ bàng cố tác sự thuận thử 此
- Dịch: Được nương nhờ chỗ dựa tốt nên việc gặp thuận lợi đấy

* Con cáo là loài vật nhút nhát chỉ rình mò bắt các loài thú nhỏ, nay lại mượn được uy của chúa sơn lâm nên có nơi ỷ dựa vững mạnh, trong đời ỷ dựa vào nơi quyền quý nên mọi việc đệu thuận lợi.

Giờ Tân Hợi cách: Quật tàng 藏 phùng kim
- Dịch: cách Đào nơi chôn dấu gặp được vàng
• Giải: Hữu thiên tài tiến môn
- Dịch: Có tiền ở ngoài vào cửa

* Biết được nơi chôn dấu của quý mà đào thì có ngay tiền của từ ngoài vào nhà mà không phải mưu toan lo tính thật cho sự nghiệp, làm việc gì cũng đều thuận lợi giầu có.

 

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 8

d) Cách chung cho người tuổi Giáp sinh giờ Tân
NGUYỆT ẨN VÂN HÀ 霞 CÁCH
Dịch: cách Trăng ẩn trong ráng mây

Ngân thiềm 銀 蟾 minh xứ phù vân hắc
Phong nhập trường giang lãng 浪 vị tức 息
Mặt trăng sáng mây đen che khuất
Gió vào sông dài sóng chưa yên
Sinh nhai chuẩn 准 bị 備 phá chung thành
Hội hợp đề phòng song lí 鯉 chích 隻
Điện quang phong chúc 風 燭 diệc hoàn minh
An đắc thân thời tâm vị ninh 寧
*
Tá vấn tịch dương hà 何 cảnh sắc
Hoa hoàng tam kính 逕 vãn 晚 hương thanh
Phí lục ba thì mạc oán ba
Đắc phùng tiêu xứ bất tu khoa
Bát cửu niên gian 閒 phương khởi toán
Mãn đình xuân nguyệt chiếu lê 棃 hoa
Kế sống định phá sau lại thành
Họp hội đề phòng đôi chép lẻ

Điện sáng đuốc gió tắt lại sáng
Lúc được thân yên tâm chưa yên
Ướm hỏi chiều tà cảnh sắc sao?
Hoa vàng ba luống chậm mùi thơm
Phí sức nhiều lần mà đừng oán
Gặp được đích rồi chẳng nên khoe
Khoảng tám chín năm rồi hãy tính
Đầy sân trăng xuân chiếu hoa lê

* Tuổi Giáp cho 06 giờ Tân: chỉ hai giờ Tân Hợi, Tân Dậu là tốt còn các giờ khác đều vất vả. Vào buổi thiếu thời như mây đen che lấp ánh trăng sáng sủa, kế sinh sống nhiều phen bế tắc tưởng chừng như sắp sửa bị phá huỷ, trong công việc hợp tác nên đề phòng có sự chia rẽ, mọi việc mong manh như đốc trước gió sắp tắt, nhưng rồi cuối cùng về sau việc lại thành công tốt lành, về già thân tạm yên ổn an lành tâm vẫn còn còn chưa an vì đời trải nhiều thăng trầm sóng gió. Phong chúc 風 燭: mong manh ngắn ngủi, nói tuổi già như ngọn đuốc trước gió không biết chết lúc nào.

 

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 8

2. PHÁN ĐOÁN:
a) Khái quát cuộc đời người tuổi Giáp sinh giờ Tân
• Thử mệnh như tước 雀 sào sinh phượng, bạng 蚌 phúc phẫu 剖 châu, tác sự tiên nan hậu dị để 的, chỉ nghi ly tổ thiên cư, quyến thuộc sinh sơ, hoặc thị quá phòng tác chuế, bất nghi thủ tổ căn 根 châu 株, tâm từ khẩu trực ư 於 nhân bất túc, đại khoan tiểu cấp chỉ vị tâm mang 忙, sơ hạn thiên khô 偏 枯 vãn niên phát đạt.

* Dịch: Mệnh này như tổ chim sẻ mà sinh ra con chim phượng, mổ bụng con trai có ngọc, làm việc trước khó khăn sau lại tốt đấy, chỉ nên rời tổ nghiệp cư trú nơi bên ngoài, họ hàng thành ra sơ sài, hoặc như thế ra ngoài ở rể, chẳng nên giữ gốc rễ tổ nghiệp, tâm lành miệng nói ngay thẳng ở với người thì không đủ, việc lớn thì thong thả việc nhỏ lại nhanh vội, chỉ vì trong lòng bận rộn bề bộn, vận hạn lúc trẻ không được quân bình, cuối đời thì phát đạt.

 

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 8

b) Sự nghiệp người tuổi Giáp sinh giờ Tân
Nhân dữ 予 thử tùy ngưu bối hậu
Đằng 騰 thân trực đáo phụng hoàng trì
Tổng nhiên bất thị vương gia lộc
Dã thị Lưu lang đắc ý thời

- Dịch:
Ta, người cùng chuột theo sau trâu
Thân vượt thẳng đến ao phượng hoàng
Tất cả chẳng là ơn vua lộc
Ấy vậy thời chàng Lưu đắc ý

 

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 8

c) Cơ nghiệp người tuổi Giáp sinh giờ Tân
Kim chung xuất dã 冶 phương thành khí
Thạch thượng chi lan căn cước dị
Phụng các long lâu khứ hữu nhân
Tiền trình 程 tự hữu nhân y tí 庇

- Dịch:
Chuông vàng ra lò đã thành vật
Cây lan trên đá gốc rễ lạ
Lầu rồng gác phượng có người đi
Đường đi phía trước có người che

* Mọi sự việc xây dựng cơ nghiệp đều tự mình xoay sở, đến năm Tí giữa năm Sửu sẽ gặp thời vận tốt cùng với người mà làm việc, về sau rồi cũng toại nguyện hưởng an nhàn mà chẳng cần phải nhờ vả ai. Lưu lang: Lưu Thần và Nguyễn Triệu người đời Hán bên Tàu, trong ngày tiết Đoan Ngọ vào núi Thiên Thai hái thuốc, gặp tiên nữ kết duyên, nửa năm trở về, đã có cháu đời thứ bảy.

 

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 8

d) Anh em người tuổi Giáp sinh giờ Tân
Nhất cá chinh hồng thiên ngoại xứ
Dạ thâm độc tự túc 宿 lư hoa
Ưu du tứ hải thành đồng chí
Vãn cảnh tang du hữu khởi gia

- Dịch:
Một cánh chim hồng bay đi xa
Đêm sâu đơn độc ở hoa lau
Rong chơi bốn biển nên cùng chí
Bóng dâu cảnh muộn khởi dựng nhà

* Một mình ra khỏi nhà trú ngụ nương nhờ thân nơi khác, rồi gặp người cùng chí hướng lập thành cơ nghiệp, đến về già cũng tạo dựng nên nhà cửa.

 

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 8

e) Vợ chồng người tuổi Giáp sinh giờ Tân
Khuê 閨 trung bảo sắt trần đa tích
Tái bị Nam phong diệc vị thanh 清
Âu lộ mãn đường 堂 phong vũ ố 惡
Dã nghi kinh tán bất đồng lâm

- Dịch
Phòng khuê đàn sắt chứa nhiều bụi
Lại gặp gió Nam tiếng chưa trong
Cò vạc đầy phòng mưa gió ghét
Cũng e sợ hãi chẳng cùng rừng

* Việc hôn nhân không được tốt lành, gặp nhiều trở ngại, cho dù có gá nghĩa trở lại hay với người khác rồi cũng đổ vỡ chẳng cùng ở chung với nhau.

 

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 8

g) Con cái người tuổi Giáp sinh giờ Tân
Thụ đầu hoa tạ phiêu 摽 linh 零 tận
Lạc 落 đắc chi đầu nhất quả thành
Chung cửu vận phùng dương khuyển cát
Dã ưng âm chất bảo toàn sinh

- Dịch:
Đầu cây hoa tàn rơi rụng hết
Rụng còn một quả ở đầu cành
Sau cùng vận gặp dê chó tốt
Cũng nhờ âm đức giữ sống còn

* Khó có con, con không nhiều dẫu có sanh nhiều cũng rơi rụng hết, nhờ âm đức sau rồi cuối cùng cũng còn lại được một đứa con trai.

 

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 8

h) Cuối cuộc đời người tuổi Giáp sinh giờ Tân
Phùng dương đắc khuyển thừa thiên hựu
Tái kiến Nhâm Đinh tiện khả hành
Vạn lý giang sơn thu lãm 攬 tận
Nhất phàm phong tống cấp quy trình

- Dịch:
Gặp dê được chó nhờ trời giúp
Lại thấy Nhâm Đinh thuận tiện đi
Muôn dặm non sông thu nắm hết
Một buồm gió tiễn chóng trở về

* Năm Mùi năm Tuất tốt gặp thời giống như được trời giúp cho, qua năm Nhâm năm Đinh thì thuận tiện công việc để làm việc, lúc đó thu tóm được mọi việc thành tựu, rồi sau đó mới ra đi nhanh chóng về nơi cuối cùng.

Hết quẻ số 8

 

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 9

LƯỠNG ĐẦU GIÁP - NHÂM
Qủe Số 9 : LÔI THỦY GIẢI


1. CÁCH CỤC
a) THIÊN LOAN TINH - Cách cho người tuổi Giáp sinh giờ Nhâm Tý, Nhâm Dần
Giờ Nhâm Tý: cách Tuyết thiên thế 薙 thảo
Dịch: cách Phạt cỏ khi trời tuyết
• Giải: Uổng phí tâm tư 思 hào vô ích xứ
Dịch: Uổng phí tấm lòng suy nghĩ chẳng có ích lợi một chút nào

- Trời tuyết lạnh cây cỏ đã chết cả mà còn nghĩ đến phạt cỏ thì thật là phí công vô ích, làm việc gì cũng không hợp thời chẳng có ích lợi chỉ phí uổng công sức.

Giờ Nhâm Dần: cách Hàn đàm 潭 hạ điếu
Dịch: cách Thả câu nơi đầm sâu nước lạnh
• Giải: Tác sự lao khổ sở đắc thậm vi
Dịch: Làm việc khổ nhọc mà gom hết lại được rất ít

- Đầm lạnh nước sâu ít cá nên thả mồi câu cá tất nhiên rất khó câu được, lại phải chịu dựng cảnh giá rét nên khổ cực mà câu được cá rất là ít ỏi.

 

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 9

b) THIÊN ẤN TINH - Cách cho người tuổi Giáp sinh giờ Nhâm Thìn, Nhâm Ngọ

Giờ Nhâm Thìn: cách Hạn miêu 苗 phùng vũ
Dịch: cách Lúa non mùa hạn hán gặp mưa
• Giải: Tuy tắc cùng khốn chuyển cơ 機 tức tại mục tiền
Dịch: Dù rằng cùng khốn sẽ có cơ may chuyển đến trước mắt

- Lúa non mà gặp hạn khô ráo thì sức chịu đựng rất là khó khăn, nhưng nay gặp cơn mưa thì thật là may mắn, trong đời cho dù có gặp nguy khốn nhưng rồi sẽ có cơ hội chuyển qua ngay sự tốt lành.

Giờ Nhâm Ngọ: cách Tàm 蠶 diệp sơ hoàng
Dịch: cách Lá dâu tằm bắt đầu vàng
• Giải: Biện 辨 sự hữu thực lực năng khởi gia lập nghiệp
Dịch: Có thật sự tài sức phân tích sắp đặt công việc có khả năng xây dựng được sự nghiệp

- Trồng dâu nuôi tằm là nghề lắm công phu và vất vả, tính toán làm sao cho khớp giữa con tằm ra kén (không ăn lá nữa) và cây dâu đúng lúc lá vừa vàng úa mà tằm đã kén tơ, cho nên là người thật sự có tài năng sắp xếp chu đáo trong công việc, có thể dễ thành công trong xây dựng sự nghiệp.

 

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 9

c) DANH LỢI TINH - Cách cho người tuổi Giáp sinh giờ Nhâm Thân, Nhâm Tuất

Giờ Nhâm Thân: cách Hoa diên 筵 điểm 點 chúc 燭
Dịch: cách Chấm thêm đuốc trong bữa tiệc hoa
• Giải: Xử cảnh ưu du 優 游 danh lợi kiêm thu
Dịch: Nơi ở nhàn nhã tự lấy làm thích thu được cả danh và lợi

- Có giầu sang phú quý mới tổ chức được những bữa tiệc tại vườn hoa vào buổi tối , lại biết cách điểm thêm đuốc sáng lung linh làm tăng thêm vẻ đẹp, vừa ăn ngon lại được thưởng thức hoa thật là phong lưu nhàn nhã, dĩ nhiên những thực khách phải sang trọng quý phái thân thiết mới được mời đến tham dự, cho nên mới có cả danh lẫn lộc là vậy.

Giờ Nhâm Tuất: cách Nguyệt chiếu hàn đàm
Dịch: cách Trăng soi đầm lạnh
• Giải: Thanh nhàn tự tại y thực bất sầu
Dịch: Tự mình nhàn nhã thanh cao cơm áo chẳng buồn lo

- Tự mình đã định hướng về sự thanh nhàn để về nơi vắng lặng ngắm trăng soi trên đầm nước lạnh, nhàn nhã cao cả chẳng tranh đua trong cõi đời lo buồn đến việc áo cơm.

 

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 9

d) Cách chung cho người tuổi Giáp sinh giờ Nhâm - PHƯƠNG THẢO PHÙNG XUÂN (Cỏ thơm gặp mùa xuân)

* Xuân lai phương thảo y nhiên 撚 lục
Tuyết lý viên 園 hoa kiến khô mộc
Thân sinh huynh đệ hữu như vô
Chỉ vị sinh lai mệnh cô độc
Vũ lí 履 đào hoa phong lí chúc
Lục lục 碌 碌 khu khu 區 區 tâm vị túc
Chi đầu hoa phát lưỡng tam chi
Chỉ hứa nhất chi hồng hựu 又 lục

- Dịch:
Xuân đến cỏ thơm mặc áo xanh
Vườn hoa gặp tuyết thấy cành khô
Anh em thân thiết có như không
Chỉ tại sinh ra mệnh côi cút
Mưa dập hoa đào gió thổi đuốc
Mỏn mọn theo sau lòng chưa đủ
Đầu cành hoa nở hai ba nhánh
Chỉ hẹn một nhánh xanh vừa hồng


* Sự nghiệp độc xanh 牚 trì
Thành trung hữu thạch 石 bì 疲 o
Long dương khuyển ngưu hội
Hoàng cúc mãn đông li

- Dịch:
Sự nghiệp một thân chống đỡ
Trong thành có khó khăn mệt mỏi
Gặp năm Thìn, Mùi, Tuất, Sửu
Bờ rào bên đông đầy hoa cúc vàng

- Tuổi Giáp cho 06 giờ Nhâm: sanh hai giờ Ngọ, Nhâm là tốt nhất, giờ Tuất trung bình các giờ khác đều vất vả. Số mệnh sinh ra vốn đã chịu cảnh lẻ loi, sớm đã phải lo toan mọi việc trong gia đình, người thân thiết anh em có cũng như không, chẳng giúp đỡ gì cho mình cả, trong đời thường gặp hai cảnh ngộ trái ngược nhau như mùa xuân cỏ xanh tười tốt, mùa đông cây cối trơ trụi, vào đời thường vất vả như hoa nở bị mưa vùi dập, mong manh ngắn ngủi như đuốc cháy trước gió tắt lúc nào chẳng hay, tâm trạng lúc nào cũng nhọc nhằn không yên, con sanh nhiều đậu ít, tự một thân xây dựng cơ nghiệp, thành đạt trong khó khăn mệt mỏi như đụng vào đá cứng, vận vào những năm Thìn, Mùi, Tuất, Sửu đến lúc đó tuổi đã cao mọi việc mới thành.

 

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 9

2. PHÁN ĐOÁN:
a) Khái quát cuộc đời người tuổi Giáp sinh giờ Nhâm
• Thử mệnh nãi danh lợi chi diệu 曜 phúc lộc chi tinh, tự thành quy củ 規 矩 tự nhận 認 môn đình, phong trung bại diệp thủy thượng phù bình, tam trì tam tảo tri mệnh, đương gia tảo, lao tâm tảo, ưu lự tảo, phát lộc trì, thê tử trì, hưởng phúc trì, mệnh trung hữu cứu thần bất phạm quan hình, hung sự bất thành hung hảo sự bất thành hảo, nhược yếu sự thập toàn trực đãi 待 thọ niên lão.

- Dịch: Mệnh này là bóng sáng của danh lợi là sao phúc lộc, tự thành lập khuôn phép, tự đảm nhận lấy việc gia đình, lá rụng trong gió bèo nổi trên nước, là mệnh ba sớm ba trễ: sớm đảm đương việc nhà, sớm nhọc tâm, sớm lo nghĩ, trễ phát lộc, trễ vợ con, trễ hưởng phúc, trong mệnh có thần cứu giúp, không phạm vào việc hình phạt, việc hung hiểm chẳng thành hung hiểm, việc tốt chẳng thành việc tốt, nếu việc rất cần thiết để cho mười phần vẹn toàn, (thì phải) đợi thẳng tới tuổi già (mới được trọn vẹn).

 

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 9

b) Sự nghiệp người tuổi Giáp sinh giờ Nhâm

Vũ lí yêu 妖 đào phong lí chúc
Bình sinh đáo xứ tâm bất túc
Tang du 桑 榆 mậu 茂 xứ hảo qui canh 耕
Dã độ hoành chu oanh xuất cốc

- Dịch
Mưa vùi đào đẹp, đuốc trước gió
Lúc thường đến nơi lòng không đủ
Phương tây xứ tốt về cầy cấy
Vậy qua thuyền ngang oanh rời hang

 

[phonglan]

Re: Quỷ cốc toán mệnh - Quẻ số 9

c) CƠ NGHIỆP người tuổi Giáp sinh giờ Nhâm
Lục 陸 địa hành chu khứ tất 必 nan
Không lao tâm sự bả môn 把 門 quan 關
Khiên 牽 ngưu 跨 khóa mã đăng 登 đồ viễn
Vân lộ siêu 超 siêu cách 隔l ưỡng sơn

- Dịch
Đất liền chèo thuyền đi ắt khó
Nhọc không nỗi lòng giữ cửa ải
Dắt trâu cưỡi ngựa lên đường xa
Đường mây thăm thẳm ngăn đôi núi

- Xây dựng cơ nghiệp lao đao như hoa trong cơn mưa mong manh như đuốc cháy trước gió, gian nan vất vả như đi thuyền trên cạn, tâm sự hoang mang lo nghĩ nhọc nhằn việc gìn giữ xây dựng nhà cửa, nếu như đi xa ra khỏi nơi quê làng về phương tây miền đất tốt thì lại xây dựng được cơ nghiệp.